Videos
Die Weihnachtsgeschichte als Sketchnote-Erzählung (Konfis 2021)
Gemeinsamer Osternachtsgottesdienst der Bramscher PastorInnen, aufgenommen in der Gartenstadt
Osterkerze bei Sonnenaufgang (Ostersonntag 2021)
Die 7 Worte am Kreuz (Karfreitag 2021)
Weihnacht 1914 (zum Epiphaniasfest 2021)
Die Woodbassband der Friedenskirche Achmer singt im Epiphanias-Gottesdienst das Lied "Christmas in the Trenches" von John McCutcheon (1984) in der Übersetzung von Nico Lühmann (2021).
Die Woodbassband der Friedenskirche Achmer singt im Epiphanias-Gottesdienst das Lied "Christmas in the Trenches" von John McCutcheon (1984) in der Übersetzung von Nico Lühmann (2021).
Hintergrund (auf Deutsch):
Mit diesem Video bedankt sich die "Corona-Band" bei unseren Freunden der Methodistischen Gemeinde in Spearfish (USA) für ihren inspirierenden Auftritt während des Online-Weihnachtsgottesdienstes 2020! Dieses Lied hat uns so berührt, dass wir es einfach ins Deutsche übertragen mussten, damit auch dieses Weihnachten wieder ein "gemischter Chor zwei Sprachen hell und weit" erklingen lässt...
Background (in English):
With this video, our "Corona Band" would like to thank our friends at the United Methodist Church in Spearfish (SD) for their inspiring performance during the Online Christmas Service 2020! We were so touched by this song, that we couldn't help but translate it into German, so this Christmas again "one song in two tongues could fill up that sky"... Be blessed! Your grateful friends from Germany
Original in Englisch (Minute 3:36 - 9:40):
Hintergrund (auf Deutsch):
Mit diesem Video bedankt sich die "Corona-Band" bei unseren Freunden der Methodistischen Gemeinde in Spearfish (USA) für ihren inspirierenden Auftritt während des Online-Weihnachtsgottesdienstes 2020! Dieses Lied hat uns so berührt, dass wir es einfach ins Deutsche übertragen mussten, damit auch dieses Weihnachten wieder ein "gemischter Chor zwei Sprachen hell und weit" erklingen lässt...
Background (in English):
With this video, our "Corona Band" would like to thank our friends at the United Methodist Church in Spearfish (SD) for their inspiring performance during the Online Christmas Service 2020! We were so touched by this song, that we couldn't help but translate it into German, so this Christmas again "one song in two tongues could fill up that sky"... Be blessed! Your grateful friends from Germany
Original in Englisch (Minute 3:36 - 9:40):
Modernes Krippenspiel unserer Konfis ("Corona-Version 2020")
Gemeinsamer Weihnachtsgottesdienst der Bramscher Gemeinden, aufgenommen in den verschiedenen Kirchen
